By ភ្នំពេញ៖ លោកដូណាល់ ត្រាំ អតីតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទារសំណងចំនួន ១០ពាន់លានដុល្លារប្រឆាំងនឹងសារព័ត៌មាន BBC ដោយចោទប្រកាន់ស្ថានីយ៍ផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសនេះពីបទបរិហារកេរ្តិ៍ និងការអនុវត្តអាជីវកម្មបោកប្រាស់។
យោងតាម Euro News ពាក្យបណ្តឹងនោះបានចោទប្រកាន់ថា កម្មវិធី «Panorama» របស់ BBC ដែលមានចំណងជើងថា «Trump: A Second Chance?» បានកែសម្រួលសុន្ទរកថារបស់លោកត្រាំកាលពីថ្ងៃទី៦ ខែមករា ឆ្នាំ២០២១ ដោយកាត់តបញ្ចូលនូវពាក្យសម្ដីផ្សេងៗគ្នា ដើម្បីបកស្រាយពាក្យរបស់លោកត្រាំខុសពីការពិត។
BBC បានទទួលស្គាល់នូវ «កំហុស» ក្នុងការកាត់តវីដេអូរបស់កម្មវិធី និងបានធ្វើការសុំទោស ប៉ុន្តែបានអះអាងថា ខ្លួនមិនបានបរិហារកេរ្តិ៍លោកត្រាំឡើយ។ ភាពចម្រូងចម្រាសនេះបាននាំឲ្យនាយកប្រតិបត្តិកំពូល និងប្រធានផ្នែកព័ត៌មានរបស់ស្ថានីយ៍ផ្សព្វផ្សាយបានលាលែងពីតំណែង។
លោកត្រាំបាននិយាយថា ឯកសារភាពយន្តនេះបានកាត់តថា លោកបានពោល «ពាក្យអាក្រក់ៗ» ហើយបានចោទប្រកាន់ BBC ថាព្យាយាមជះឥទ្ធិពលដល់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០២៤។ ពាក្យបណ្តឹងនេះត្រូវបានដាក់នៅរដ្ឋផ្លរីដា ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់បានកត់សម្គាល់ថាអាចមានឧបសគ្គយុត្តាធិការមួយចំនួន ដោយសារកម្មវិធីនេះមិនត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅលើទឹកដីអាមេរិកឡើយ។
ការប្ដឹងនេះកើតឡើងក្នុងពេលដែលលោកត្រាំកំពុងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ២០២៤ ដែលជាកត្តាមួយដែលធ្វើឲ្យករណីនេះមានភាពស្មុគស្មាញជាងមុន។
